[GurunessBrownie]

Come Fly With Me


Geschrieben von Jimmy Van Heusen / Sammy Cahn
Veröffentlich von Capitol Records

Cover des Songs "Come Fly With Me" von Frank Sinatra (1958 erschienen auf dem Album "Come Fly With Me"); von Robbie Williams gesungen für "Give It A Sum/Comic Relief" (2000)


ÜBERSETZUNG:

Komm, Flieg Mit Mir

Komm flieg mit mir, lass uns fliegen, lass uns davonfliegen
Wenn Du irgendeinen exotischen Fusel gebrauchen kannst,
Ist da eine Bar im fernen Bombay
Komm flieg mit mir, lass uns fliegen, lass uns davonfliegen

Komm flieg mit mir, lass uns nach Peru rüber treiben
Im Lama-Land gibt es eine Einmannband
Und er wird seine Flöte für Dich blasen
Komm flieg mit mir, las uns abheben ins Blaue

Wenn ich Dich einmal dort hoch kriege,
Wo die Luft dünn ist
Werden wir nur dahingleiten
Mit leuchtenden Augen
Wenn ich Dich einmal dort hoch kriegen kann,
Werde ich Dich ganz festhalten
Du kannst die Engel jubilieren hören, nur
Weil wir zusammen sind

Vom Wetter her ist es solch ein herrlicher Tag
Sag nur ein Wort und wir überholen die Vögel
Auf ihrem Weg in die Bucht von Acapulco
Es ist perfekt für eine fliegende
Hochzeitsreise - so sagt man
Komm flieg mit mir, lass uns fliegen, lass uns davonfliegen

Leg los, Jack!

Wenn ich Dich einmal dort hoch kriegen kann,
Wo die Luft dünn ist
Werden wir nur dahingleiten
Mit leuchtenden Augen
Wenn ich Dich einmal dort hoch kriegen kann,
Werde ich Dich ganz festhalten
Du kannst die Engel jubilieren hören, nur
Weil wir zusammen sind

Vom Wetter her ist es solch ein herrlicher Tag
Sag nur ein Wort und wir überholen die Vögel
Auf ihrem Weg in die Bucht von Acapulco
Es ist perfekt für eine fliegende
Hochzeitsreise - so sagt man
Komm flieg mit mir
Pack die Sachen, lass uns davonfliegen